1997 一月號  典藏藝術雜誌

牛   轉   乾   坤

陳東元水彩個展

話牛    畫牛

生命必須經過千錘百鍊，才能迸射火花；必須承受風雨的摧殘，才能展現出強韌；必須飽嚐黑暗的琢磨，才能點燃光明。

當種種苦澀已化成唇邊雲淡風輕的一朵微笑時，或許，那是我們收成生命秋實的時候了吧！苦澀之可以回甘，苦澀之中，苦澀之後，所以不乏甜美的感覺 ，那是因為我們曾盡力生活，那是因為對於人生，我們已俯仰無愧的緣故。

一顆穀粒可以看到世界， 欣賞著那對生活所求不多，也不知有所求，只知勤奮工作的鄉下農婦；握過鋤頭，拔過草，施過肥，也收穫過，雙手結繭，指縫泥垢，拓展成碧葉離離，佳實纍纍的景況，那便是在生活中奮鬥的老農。 

記得童年時，長輩對牛的歌頌：牛不僅有鞠躬盡瘁的品德，而它形象軒宏無華，純厚樸質的鄉土氣也著實可愛，白天耕地，夜間吃草啃蹄，喘氣蹭癢，喝水反芻，食的是野草，擠的是牛奶，得的是豐盛的穀物，勤於耕耘而不問收穫，樂於犧牲而不享受，取之於人類少，貢獻於人類多。

我崇敬牛，更以牛為師，勤奮不倦，踏踏實實，穩步向前。畫牛，可以撿拾過去生活的點滴，肯定對生命的執著，保有寶貴的青春熱血，歌頌那勤勞無私，質樸無華的品德，寄託那深沉著愛鄉土的感情。

過去數年歷遍都市生活的浮浮沈沈，嘗過人生道上的幾番風雨，我想起牛，想起了麗日之下那一片生意盎然的田園，一時之間神為之凝，思為之深，終於明白「繁華落盡見真情」的雋永真義。