（五）伐採跡地二次植彼變遷（secondary succession on cut over area)

關於紅檜臺灣扁柏原始植被發生，在本所試驗研究報告第70號拙著『大元山植物生態之研究』巳有申論，此處不在贅述，茲就紅檜臺灣扁柏皆伐（clear-cutting）跡地初步觀察其伐採跡地植被變遷順序。本事業區大元山工作站為光復後新開發者，故伐採跡地時間均在15年以下者，而太平山工作站在日據時代，即巳開始伐木，是以舊大平山伐採跡地時問較久，約在25年以上，在此等伐採跡地，及若干新伐木林班尚未造林者，或已造林而苗木尚未成長，已為闊葉樹灌木雜草所侵入者，在舊太平山日據時代因海拔高度不適宜之柳杉造林地，未獲戈功現全部為闊葉樹所佔者，由此等伐採時間長短不同之林班，其林地植被已有顯著之變遷，可窺縱其二次值被變遷（Secondary succassion）之大概，引起二次植被變遷因子甚多，如火災（Fire）、開墾（Cultivation）、伐木（Lumbering）、風暴（Windthrow）等，對本事業區影響最大者則為伐木，在現行砍伐制度下，對紅檜臺灣扁柏林多採用皆伐方法（Clear-cutting methed)，更由於集材工作影響，對林他破壞甚烈，紅檜臺灣扇柏林在未經伐採前，其主要林下植物為玉山箭竹（Plaioblactus niitakayamensis Obki）灌叢，成大面積分佈，其失羊齒植物如緻脈鳳尾草（Plagiogyria euphlebia (Kuntze) Mett.)，菲律賓鳳尾草（Plagiogyria glauea var. philippinensis Hett.)，松材氏假鳳尾草（Plagiogyria matsumureana Makino)，享克氏鳳尾蕨（Polystichum hancockii Diels.）餘零子蕨（Monachosorum subdigitatum Kunze）等，草本植物主要者為冰水花（Pellionia scabra Benth.)，阿里山冷清草（Pilea brevicornuta Hay.)，能高冷清草（Pilea nokoranensis Yam.)，三萼冷水花(Pellionia trilobulata Hay.）等。此類草本植物及羊齒植物，大致屬於耐陰型，適於濕潤環境，而玉山箭竹適應環境力強，能耐陰亦能陽光照射，森林經伐採後玉山箭竹在初期迅速生長，密覆於全部林地成一閉生群落（Close-Community)，此時原有地表草類及羊齒植物即自行消滅，在初期約五年中（見照片8）因林地暴霉，土壤由濕潤變成乾燥，含水量減低，加以大氣濕度銳減，表上流失鞭根外露，以致逐漸死亡而減少，此時玉山箭竹形成半開生群落（Semi-open Community)高山萱草（Micanthus transmorrisorensis Hay.）乘機侵入（見Phot.7)，玉山箭竹漸次為高山萱草所取代，相伴發生之高山灌叢及陽性小喬木如苦懸鈞子（Rubus incistls Th.)，腺萼懸鉤子（Rubus glandulso-colgcinusHay.)，臺灣懸鉤子（Rubus formosana Hay,)，高山懸鉤子(Rubus pectinellus Hay.）相繼發生成團集（Calany）狀態，此外並有高山紫金牛（Ardisia morrisonensis Hay.)，山胡椒（Listea cubeba pers)，秋林丹（Gaultheia cumingiana Videl),魏氏烏飯（Vaccinium wright A. Gray.)，高山莢蒾（Viburnum foetidumvar. Rectangulatum Rehd.)，臺灣杞李葠（Gilibertia pellucixopunctata Hay.）圓葉蝴蝶戲珠（Viburnuln Cordifolium Wall.)，臺灣鴨腳樹（Scheffiera taiwaniana Kaneh.)，南燭（Xolisma oualifolia Pehd）八仙花（Hydrangea sp.)，羽葉楤木（Aralia bipinnata BI.)，鐵雨傘（Ardisia lentiginoso Nakai)，臺灣堇菜（Viola formosana Hay.)，赤楊（Alnus formosana Makino）等草本植物則有白茅（Imperata cylindrical Beauet)，刺芝茅（Arundinella setosa Trin）萱草(Micanthus spp)，飛蓬（Erigeron sp.)，川上氏苔（Carexkawa kamii Hay.)，高山苔（Carex pseudo-filicina Hay.）等羊齒植物以耳基假石韋（Nephrolepis cordifelie Persl.）不占最多，雙囊蕨（Athyrinm spp）次之，一般言之初期所發生之植物多為高山早期草本及灌木估最多，但此類植物甚至不及五年，維持時間暫短，甚至與本地區固有闊葉樹如南投黃肉楠（Actinodaphne nantoansis Hay.)，臺灣擦樹（Sassafras randaienae (Hay.) Rehder)，豬腳楠（Machilus Thunbergii siab. Et Zucc.)，尖葉新木薑子（Neolitsea acuminatiesima (Hay.) Kanah．小芽新木薑子（Neolitsea Parvigemma Kaneh. Et Sasakai)，山肉桂（Cinnamomum pseudo loureirii Hay.)，錐果櫟（Quercus longinux Hay.)，巒葉新木蓋子（Neolitsea variabillima (Hay.) Kaneh.)，紅淡（Adinandra formosana Hay．〕厚皮香（Ternstroemia gymmanthera Spr.）等，同時侵入而發生，其初期侵入發生順序，並無一定方向與方式，故非漸進的乃粉亂的，伐採後5~10年之林班（見Phot.9~10)，時問稍久，本地區之固有闊葉樹逐漸侵入，除初期約五年中所見之闊葉樹外，尚見有阿里山楠（Machilus arisamensis Hay.)，薯豆（Elaeocarpus kobanmochi Hay.）青剛櫟（Quercus glauca Th.)，臺灣雲葉（Trochulomdron aralioides Sieb et Zucc.)，狹葉高山櫟（Quarcus stenophylloides Hay.)，霧社黃肉楠（Actinodaphne mushae-nsis Hay.)，大香葉子樹（Lindera communis Hay.)，瑞芳楠（Machilus zuihoensis Hay.)江某（Scheffiera octophylla (Lour.) Harms)，臺灣高山槭（Acer kawakanni Koid.）紅柄槭(Acer rubescens Hay.）等之幼樹，此時立地（Site）已有改善，土壤含水量增加，林內濕度亦增高，而在初期所見之草木及灌木雖仍然存在，但高山萱草及懸鉤子（Rubus spp）則分佈面積減少，而逐漸死亡，伐採後15年之林班與伐採後10年之林班，無顯著差異，所不同者僅高山萱草及懸鉤子類完全絕跡，蓋此類草本植物，為絕對耐陽性者，闊葉樹侵入成林後，林下日照不足則自行淘汰，伐採20年以上之林班，如舊太平山第161,162林班，為日據時代柳杉造林地，因海拔高達2,200公尺不適宜，造林未獲成功而放棄之林班，現全為闊葉樹所佔據（見Phot.9）已形成代表本地區之溫帶闊葉樹林，在初期所見之陽性草本及灌木，由於闊葉樹之侵入，反而造成不適於自身生存之環境，而漸次消滅，繼起之闊葉樹林林下之草本及灌木，多屬較為耐陰者，其主要闊葉樹則有白花八角（Illicium leucanthum Hay.)，鳥心石（Michelia formosana Mas.）墨點櫻桃（Prunus phaeosticata (Hance.) Hemsl.)，黃杞（Engelhardtia formosana Hay.)，香桂（Cinnamomum randaiense Hay.)，土肉桂（Cinnamomumpseudo一loareiriiHay.)，森氏櫟（Quercusmorii Hay.）木荷（Schima superba Gardm. Et Champ.）長尾尖錐栗（Castanopsis longicaudata Hay.)，錐果櫟（Quercus longinux Hay.)，厚果猴歡喜（Sloanea darycarpa (Benth.) Hemsl.)，短尾葉錐栗（Lithocarpus brevicaudata (Hay.) Kaneh. Et Hatus.)，臺灣冬青（Ilexformosana Max.)，江某（Scheffiera octophylla (Lour.) Harms）瓊楠（Bailschmiedia erythrophloia Hay.）等，屬於優勢樹者則有豬腳楠、木荷、長尾尖錐栗、森氏櫟、香桂、臺灣雲葉、白花八角等，其中白花八角佔最優勢，灌木類則有尖葉柃（Eurya acuminate DC.)，小高山柃木（Eurya leptophylla Hay.)，厚葉柃（Eurya glaberrinna Hay.)，森氏杜鵑（Rhodedendron Morii Hay.)，枇杷葉山礬（Symplocos eriobotryaefolia Hay.)，楊桐葉山礬（Symplocos adinadrifolia Hay.)，短穗花山礬（Symplocos divoricatiurne Hay.）玉山山礬（Symplocos morriso-nicola Hay.)，大葉山礬（Symplocos theophrastaefolia Sieb et Zucc.）鐵雨傘（Aridisia lantiginosa Nakai)，紅枝小蘗（Berberis brevisepala Hay.)，八仙花（Hydrangea sp.)，芭茜木（Barthea formosana Hay.)，深山雞樹（Lasianthus tashiroi Matsum.）等，草本植物則有冷水花（Pellionie scabra Benth)，阿里冷清草（Pilea hrevicornuta Hay.)，鼠尾草（Salvia scapiformis Hance)，毛莨（Clematis sp.)，高山莢蒾（Viburnum foetidum Wall. Var rectangulatum Nak.)，姑婆芋（Alocasis macrorrhiza Schott.)，秋海棠（Begonia sp.）馬蘭(Strobilanthes flaccidifolius Nees.）等，羊齒植物貝lJ有大葉雙囊蕨（Diplazium maximum C.Chr.)，臺灣鐵蕨（Polystichum constantissimum Hay.)，山蘇花（Asplenium nidus L.)，緻脈鳳尾蕨（Plagiogyria euphlebia Mett.)，鳳尾草（Pteris sp.)，金交剪（Polypodium buergerianum Miq.)，松材氏假鳳尾草（Plagiogyria matsumureana Makino)，亨克氏鳳尾蕨(Polystichum hancockii Diela)，日本雙囊蕨（Athyrium japonicum (Th.) Copel.)，蔓書帶蕨（Vittaria suberecta Hay.)，芒箕骨（Hiscriopteris glauca (Houtt) St. John）等，樹皮及樹幹滿掛苔蘚植物（Mass spp.）及石柑子（Pothos seemanni Schatt)，草蘭（Calanth sp,)木斛（Dendaobium sp.)，鳳籐（Piper futokadsura Sieb. Et Zucc,）等，林緣多角刺平地木(Ardisia corundentata Mez.）火炭母籐（Polygonum chinensis L.）玉山蓼（Polygonummorrisonenisis Hay.)，細葉菝葜（Smilax gracillima Hay.)，臺灣潔蘭（Eupatorium formosanum Hay.)，玉山鬼督郵（Ainsliaeam orrisonicola Hay.）等，此類羊齒植物及草本，大多數為耐陰性者，林下多與優勢樹相同之幼苗，凡此種種皆足以顯示林地陰濕，及植被變遷已至後期，漸趨於極盛點（Climax)，溫帶闊葉樹業已形成矣。（見照片11）茲列表以示之。

照片7．伐采基地在初期時高山萱草侵人玉山箭竹草叢內

Phot.7. Pleioblastus niitakayamensis consociation, invaded by Hiscanthustrangmorrisonensis on cut over area

照片8．圖示左方為闊葉樹幼苗侵人伐採五年後之跡地

Phot.8. Vegetation On 5 years cut ovar arsa, photograph shows some Seedling of hardwood in finvaded in left.

照片9. 圖示伐採後5~10年間之高山萱草林地被闊葉樹侵入狀況

Phot.9. Vegetation on 5~10 years cut over area. Photograph shows Miscanthus transmorrisonensis in foreground and hardwood in background.

照片10．圖示伐採後5~10年間之高山萱草林地被闊葉樹侵入狀況

Phot.10. Vegetation on 5~10 years cut over rea, photograph shows Miscanthus transmorrisonensis in foreground and hardwood in background.

照片11. 圖示伐採後約20年已形成溫帶闊葉樹林

Phot.11. Photograph shows A temperate hardwood forest forming on 20 years cut ove rarea•

 

（六）天然更新與指示植物之觀察（Obsevered on Natural Regeneration and plant Indicator)

（一）關於紅檜臺灣扁柏天然更新幼苗發生現象，多散見於溪畔，裸地，路傍，崩壞地，枯倒木上，尤其以路傍，裸地，枯倒木上發現較多，天然更新除必須有能結實之母樹外，其配合條件為林內下層植物被覆不過密使種子易於著土，土壤經常保持濕潤適當之含水量，不過度鬱閉使幼苗有適當日照，對天然更新之難易，甚有攸關，本事業區雨量豐富，濕度大，如下層植物被覆不過密時而有母樹存在時，此等地形幼苗較易發生，至於枯倒木發現苗幼現象（見Phot16)，則係因林地濕潤，蘚苔植物著生於倒木上，種子附著有充分水濕可供發芽生長，但其根部無法深入，仍難以維持長久而枯死，此種現象在應用上不足重視。

（二）在未經破壞之天然林中，不論上層林木疏開或鬱閉，甚難有幼苗發現，其原因係由下層植物被覆過密，種子難以著土，故無幼苗發生，故上層林木適當疏開，下層植物加以處理，使林地局部暴露，以誘導天然更新幼苗發生。

（三）人為因子對於紅檜臺灣扁柏更新之影響如皆伐跡地，與火燒跡地，對天然更新言前者不易成立，而後者則甚易成立，紅檜臺灣扁柏天然林在未經皆伐前，林下主要植物為玉山箭竹，冷水花（Pellionia spp.）及羊齒植物如緻脈鳳毛草（Plagiogyria euphlebia (Kuntze) Mett.）等，玉山箭竹適應環境力強，鞭根伸延於地下，主林木未伐採時，生長不旺盛疏稀散佈，高度約在70公分以下，經伐採後迅速生長高而旺盛，密密被覆於林地，使種子無法著土•但在伐採時適為種子成熟時期，此時林地因集材等工作影響，地表植物被害甚烈，種子易於著土，幼苗得成長，但幼樹分佈不均勻，部份幼苗仍受以後發生之雜草及玉山箭竹排擠而消失，此種現象在太平山日據時代之伐採跡地，有自行天然更新者，即為顯著之一例，至於火燒有促進天然更新現象，在針葉樹言甚為普遍，特別如松樹最為顯著，林地經火燒後，上層及下層植物全部破壞而林地露禹，種子易於著土， 但必須在適當日照日數及水濕環境下，天然更新則易成立。

（四）關於天然更新幼苗發生與下層植物之關係，依帶狀標準區（Bisects）調查結果如下所示：

由上表可知林下如為密生之玉山箭竹者，則無幼苗發現，其他各種下層植物均有幼苗發現，但其分佈頻度均甚小，在天然林以緻脈鳳尾草（Plagiogria euphlebia (Kuntze) Mett）與冰水花(Pellionia scabra Benth）發生把幼苗多而集中，故頻度小，伐採地均有幼苗發生而株數少，頻度更小無顯著差異。

（五）根據以上初步觀察獲悉何種環境適於幼苗發生，但天然更新涉及因子甚多，松埔作治郎氏對環境因子與子苗消長關係曾有詳儘之研究，可供參考，中興大學教授劉業經氏在守坑大山曾作天然更新調查研究並對於天然更新問題提供若干建議，均有參考價值，又松浦作治郎氏調查研究結果，緻脈鳳尾草及冰水花發生之林地指示更新成立，與本研究甚為符合，可供更新之參老，總之對紅檜臺灣扁柏今後天然更新問題，尚須作多方面之探討，更應作多方面研究與試驗，以求得實際可行之辦法，而為天然更新之依據。

照片12. 天然更新幼苗發生於森林內之緻脈鳳尾草之下草地

Phot.12. Natural regeneration seeding with an understory of plagiagyria euphlebia.

照片13. 伐採跡地之天然更新幼苗與高山萱草

Phot.13. Natural regeneration seedling growing with Miscanthus Transmorrisonensis in cut over area.

照片14．天然更新幼苗發生於森林內之玉山箭竹，高山萱草，柏拉木等之下草地

Phot,14. Natural regeneration seedling with an undergrouth of Pleioblastus niitakayamensis, Miscanthus transmorrisonensis And Blastus cochinchinensis.

照片15. 伐採跡地之天然更新幼苗與高山宣草，王山箭竹及羊齒植物等

Phot.15. Natural regeneration seedling grow with Miscanthus transmorrisonensis, pleioblastus niitakayamensis nd Fern in cut over area.

照片16．發生於倒木上之天然更新幼苗

Phot.16. Natural regeneration seefling germinated on the falling over trunk.

 

（七）結論（conclusion)

根據調查研究結果，吾人作如下之結論：

（一）就氣象及土壤言，本事業區係谷地，溫度最高為七月攝氏22.3度，最低為二月攝氏4.2度，平均溫度為攝氏12.67度，全年各月份濕度均在90%以上，顯示其濕度高，年雨量達2,982.97mm，故本事業區應為重溫濕氣候，土壤為灰棕色灰壤，嶺線及山腹傾斜度和緩，富含腐植質，土壤尚稱肥沃，臺灣扁柏雖較紅檜略見耐陽耐瘠，但兩者習性均喜陰得肥沃環境，故本事業區適於檜木生長。

（二）紅檜分佈最盛處為海拔高1,300~2,100m，臺灣扁柏分佈最盛處則為海拔高1,500~2,600m，故在此適當海拔高內，實施單純造林，或二者共同分佈海拔高內實施混交造林為適宜，紅檜適於山腹生長，臺灣扁柏適於山稜生長，兩者混交林則山腹地帶為佳。又依不同方向標準區調查知在天然狀態下，其分佈個體密度及生長狀況，無顯著差異，故生長對方向似無重大選擇，但實際上對造林方向選定，仍有密切關係。

（三）紅檜臺灣扁柏兩者均非絕對耐陰樹種，但兩者在幼樹時期均須庇蔭，成林乃係中性樹種而略偏於陰性者，在幼苗時期須有適當日照時數，方可成長。臺灣扁柏，紅檜在天然狀態下，因係長時期安定之植物社會，可在不同方向內已造成適於自身生存之環境，故難以窺出對方向之適應性，但兩者係中性而偏於陰性，性好濕潤環境，造林時由於林地環境改蠻，故仍以北向，或東北及西北向為合宜。

（四）根據初步調查觀察，天然更新幼苗多發現於溪畔，裸地，路傍，崩壞，倒木上，尤其以路傍，裸地，枯倒木上較多，告伐跡地亦有幼苗發現，但為數甚少，火燒有促進天然更新之效果， 緻脈鳳尾草（Plagiog euphlebia (Kuntze) Mett.)，冷水花（Pellionia scabra Benth.）等之林地指示多有幼苗發生，可供天然更新之參考。林地局部暴露使種子易於著土，為天然更新主要關鍵天然更新涉及因子甚多，今後應作多方面之探討，尤應分別作各種研究與試驗，以求賓際可行之方法，而為實施時之依據。

（五）觀察紅檜臺灣扁柏皆伐跡地，知由於紅檜臺灣扁柏天然更新之不易，二次植被演變結果，最後將成為闊葉樹林，退而言之，縱使現在森林不施伐採終其天年，然仍不能保持久遠，林相終有變遷，紅檜因受闊葉樹與臺灣扁柏排擠，首遭淘汰，臺灣扁柏多分佈於接近山稜之較狹地帶，在下方為闊葉樹所侵估，因逐漸衰老加以闊葉侵入與自行更新不易，亦將逐漸消失，最後仍將為闊葉樹所取代。

---